[ ENG VERSION BELOW ]
VERTIGO DANCE COMPANY @ OPIFICIO
In residenza YAEL CIBULSKI
► da lunedì 29 febbraio a venerdì 4 marzo 2016
► tutti i giorni dalle 10:00 alle 17:00 / 35 ore di studio!
► Performance finale il giorno 4 marzo!
YAEL CIUBULKI è uno dei danzatori veterani della compagnia di Vertigo.
Per cinque giorni condurrà un programma di studio di tecnica e repertorio al fine di costruire una performance prevista il giorno 4 Marzo alle ore 20:00, alla quale parteciperanno tutti coloro che avranno seguito integralmente il workshop.
“I will teach the Vertigo language and repertoire which is realest based and focuses on the skeleton using gravity in space in order to create the most movement with the least energy. Also, just like the research of the body, we research the soul and mind in the same manner; trying to come closer to our basic-self in order to find more freedom in expression and experience.”
COSTI:
► TESSERA ASSOCIATIVA ANNO SOLARE 2016: € 20,00
► Dal 7/01 al 15/01 – FULL PACK: € 200,00
► Dal 16/01 al 29/01- FULL PACK: € 220,00
► Dal 30/01 al 26/02 – FULL PACK: € 250,00
MODALITA’ DI PARTECIPAZIONE:
► Il workshop è a numero chiuso per soli 30 danzatori.
► Per partecipare è necessario inviare CV a info@opificioinmovimento.c
► La prenotazione sarà effettiva solo dopo il versamento e perderà valenza qualora, dopo 5 gg dalla consegna del presente modulo, non verrà saldato il corso.
► A saldo effettuato, la mancata partecipazione al workshop non prevede alcun tipo di rimborso, fatta esclusione per i gravi fatti o motivi di salute documentati da certificato medico, per i quali non è previsto rimborso, ma un buono da consumare nei sei mesi successivi.
► I versamenti possono avvenire presso la SEGRETERIA dell’Opificio (dal lunedì al venerdì 10:00/21:00 – sabato 15:30/19:30), o mediante BONIFICO a:
ASSOCIAZIONE CULTURALE OPIFICIO
UNICREDIT AGENZIA COLLI ALBANI
IBAN: IT 81 S 02008 05130 000102480477
(CAUSALE: Workshop Vertigo. Inviare quietanza di avvenuto bonifico a info@opificioinmovimento.c
► PER SAPERNE DI PIU’
WEB SITE: http://www.vertigo.org.il/
GUARDA IL PROMO: https://www.youtube.com/
__________________________
English version:
► From Monday February 29th until Friday March 4th
► Everyday from 10 am to 5:00 pm / 35 h of study
► Final performance on March 4th
– Yael Cibulski is one of the most important dancer of Vertigo Dance Company. Through 5 days of workshop he will teach tecnique and repertoire of the company with a special performance on March 4th at 8:00 PM.
“I will teach the Vertigo language and repertoire which is realest based and focuses on the skeleton using gravity in space in order to create the most movement with the least energy. Also, just like the research of the body, we research the soul and mind in the same manner; trying to come closer to our basic-self in order to find more freedom in expression and experience.” –
__________________________
PRICE AND REGISTRATION
► INSURANCE FEE FOR 2016: €20,00
► FROM 7/01 UNTIL 15/01: €200,00 FULL PACK
► FROM 16/01 UNTIL 29/01: €220,00 FULL PACK
► FROM 30/01 UNTIL 26/01: €250,00 FULL PACK
► SINGOL CLASS: €80,00
PARTECIPATION:
► Workshop is for totally 30 people max.
► To attend the workshop is necessary to send your personal CV to info@opificioinmovimento.c
► Your spot will be effect through the payment, not more of 5 days later from registration.
► Payment is not refoundable, except for insurance problems, covered by a special medical certificate. In this last case will be possible to recover the total expense with a carnet of classes to spend in Opificio (within 6 mounths).
► This payment could be effectuated:
-at Opificio address: VIA ARRIGO DAVILA 47/B (ROMA, METRO A)
– bank transfer at the address below, with the subject “WORKSHOP VERTIGO” (send to info@opificioinmovimento.c
ASSOCIAZIONE OPIFICIO
VIA ARRIGO DAVILA 47/B
00179 – ROMA
UNICREDIT AGENZIA COLLI ALBANI
IBAN: IT 81 S 02008 05130 000102480477
► PER SAPERNE DI PIU’
WEB SITE: http://www.vertigo.org.il/
GUARDA IL PROMO: https://www.youtube.com/
DIAMO IL VIA AL COUNT DOWN PIU’ PREZIOSO DEL MONDO!
L’Opificio vi fa un mega regalo……….
Per 48H SOLO PER TRE COPPIE, un D-SCOUNT super speciale! Chi prima arriva,meglio alloggia!
#TAKEAFRIEND è il gioco:
– Hai 48h di tempo per iscriverti in coppia con un amico (entro 00:00 di mercoledì 17 febbraio) e avrete 5 giorni di studio (7 ore al giorno) con performance finale a 180€ x persona!
PRONTI…….VIA!!!!
Be the first to post a comment.